14. Поздравления на турецком языке с 8 Марта — международным женским днем
06.03.2014 | Автор: Admin
Приближается праздник – Международный женский день 8 марта!
Этот праздник достаточно широко отмечается в Турции. Но если в России политический аспект праздника все больше сходит на нет, и мужчины все чаще вспоминают о женском начале своих спутниц, то в Турции политический подтекст проявляется хорошо. Иногда праздник называют Всемирный день трудящихся женщин.
В эти дни проходят митинги и демонстрации в защиту прав и свобод женщин, в предвыборной гонке кандидаты стремятся заполучить избирателей, организуя праздничные встречи для женской аудитории своих избирателей.
Сегодня мы публикуем несколько турецких поздравлений с 8 марта. Каждое поздравление на турецком языке обязательно сопровождается переводом на русский.
Поздравьте своих друзей и родственников на турецком языке!
| Sıcaksın, sabırlısın şefkatlisin, koruyucumsun, bağışlayansın… Sen benim Annemsin. Dünya Kadınlar Gününün Kutlu Olsun... Seni çok seviyorum. | Ты радушная, ты терпеливая, ты милая, ты защищающая и ты все прощающая. Ты моя мама. Поздравляю с Международным женским праздником — Днем 8 марта! Я тебя очень люблю. |
| Senin sevgin dünyamı ısıtan tek güneştir. Biliyorum hiç ışığın eksilmeyecek. Varlığınla mutluyum. Sevgili anneciğim, Kadınlar günün kutlu olsun... | Ты единственное солнце, которое согревает мой мир. Я знаю, что это тепло никогда не иссякнет. Я счастлив(а) только от того, что ты есть. Поздравляю тебя с Международным женским днем, дорогая мамочка. |
| Güneş yüzlü annem, ellerinden öperim. 8 Mart Kadınlar günün kutlu olsun... | Мама, мое солнышко, целую твои руки. Поздравляю с праздником 8 марта. |
| Mesafeler uzak olsa, yüreğim hep senin, canim benim... Kadınlar günün kutlu olsun | Несмотря на огромные расстояния, мое сердце принадлежит тебе, дорогая. С праздником 8 марта. |
| Yüreğindeki sınırsız sevgi ve sabır için çok teşekkür ediyorum. Kadınlar günün kutlu olsun... | Спасибо тебе за безграничную любовь и терпение в твоем сердце. С праздником 8 марта! |
| Bir günümde değil sen her günümdesin. Her saniye her gün sen benimlesin. Her zaman bana sen destek oldun. Benim için sen çok özelsin. Kadınlar günün kutlu olsun… | Ты со мной каждый день. Ты каждый день каждую секунду со мной. Ты всегда меня поддерживаешь. Ты мне очень дорога. С праздником 8 марта. |
| Benim için her şeyi katılan, her zaman yanımda olan en güzel kadına... Kadınlar günün kutlu olsun... | Самой прекрасной женщине, которая делит со мной и радости и печали, которая всегда со мной... С праздником – Международным женским днем! |
| Tüm Bayanların dünya Kadınlar günü kutlu mutlu olsun... | Пусть будет счастливым и радостным праздник Международный женский день. |
| Hayalleriniz tatlı, gününüz mutlu olsun. Ellerinize güneş, gönlünüze bahar dolsun, Her şey gönlünüzce olsun... 8 Mart’ınız kutlu olsun. | Пусть ваши дни будут полны счастья, а мечты будут прекрасны. Пусть в руках всегда будет солнце, а в душе – весна. Пусть все будет так, как пожелает душа. С праздником 8 марта. |
Об истинно женском празднике — Дне матери в Турции, читайте в новой статье.
Если вы хотите получать новые статьи сайта, узнавать о курсах валют, событиях и новостях Мармариса, подпишитесь на RSS или получайте их на электронную почту! А также все новости сайта, все события и погода в Мармарисе теперь в нашей ГРУППЕ ВКОНТАКТЕ! Присоединяйтесь!
Теперь поделиться интересной статьей с другом проще простого!
Просто нажмите кнопочку любимого сервиса!
>
Похожие записи
- День детей 2016 в Мармарисе
- Официальные праздничные и выходные дни в Турции в 2016 году
- Детские новогодние елки 2016 в Мармарисе
- Корабль ВМС Турции TCG Yıldırım открывается для посещения
- 9 мая 2015 в Мармарисе — День победы
- День детей и национального суверенитета в Мармарисе 23.04.2015
- Презентация православной Пасхи в Мармарисе 13.04.2015
- Мармарис пасхальный 2015
- Празднование 8 марта в Мармарисе
- Новогодний праздник в Мармарисе для детей 28.12.2014
Рубрика: 
Метки: